Importante para un buen resultado de impresión
Estimado cliente:
Por favor, elabore sus datos de impresión según las indicaciones aquí descritas. En el caso de no cumplir estas indicaciones, no podremos asumir la responsabilidad del resultado de impresión.
Posibles formatos de datos
Por favor envíenos sus datos de impresión en formato PDF, TIF o JPG.
Excepción: Revistas con encuadernación pegada: Sólo podemos aceptar archivos PDF de varias páginas.
Los archivos JPG yTIF serán convertidos por nosotros bajo recargo.
Datos de programas de edición de imágenes
Los datos que hayan sido creados en un programa de edición no vectorial como Photoshop, sólo pueden ser enviados como TIF o JPG. Además es importante:
- reducirlos al nivel del fondo
- no están permitidos los canales alfa
- no están permitidos las máscaras de niveles
Archivos TIF
- reducir al nivel del fondo
- que el archivo no contenga canales alfa
- que el archivo no contenga máscaras de niveles
- guardar sin compresión
Archivos JPG
- sólo utilizar un formato JPG estándar, p. ej. ningún JPG 2000
- guardar con el máximo ajuste de calidad y baseline (estándar)
Archivos PDF
Los archivos PDF deben corresponder al PDF/X-3:2002 estándar. Por favor tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
- la versión del PDF debe ser 1.3
- no contiene transparencias
- no están permitidas las celdas de muestra/muestras de azulejo coloreadas
- no contiene ni comentarios ni campos de formulario
- no contiene codificaciones (p. ej. protección con contraseña)
- no contiene conexiones OPI
- no contiene curvas de graduación
- hay que indicar un output-intent
- el texto tiene que estar trazado
- no incluir niveles
- las páginas del PDF no deben ser creadas con vueltas
Formato de datos/corte
- Por favor cree sus datos de impresión según la descripción del producto correspondiente en la hoja de datos. De forma general, se pide el archivo de datos en dimensiones 2mm más grande que el formato final del archivo. Por ejemplo, si el formato final de un flyer A6 es de 10,5 x 14,8 cm, el archivo de datos deberá ser de 10,7 x 15 cm.
- Como todos los archivos deben estar posicionados en el medio, el diseño también debe estar posicionado en el medio de la página.
- Rogamos tenga en cuenta para todos los productos la distancia de seguridad indicada en las hojas de datos.
- Por favor, no cree ningunas marcas de pliegue, corte, texto u observaciones en su formato de datos.
- Por razones de la producción, no podemos tener en consideración el desplazamiento del papel inprimiendo revistas.
Resolución
- para productos en gran formato (DIN A2 y más): de 100 a 150 dpi
- adhesivos de gran formato (excepto DIN A3): de 150 a 200 dpi
- plots (excepto DIN A3): de 150 a 200 dpi
- sello de goma automático: mínimo 600 dpi
- para los demás productos: de 300 a 356 dpi
Color
- espacio del color: CMYK o tonos grises, 8 Bit/canal
- densidad máxima:
260 % para overnight y exprés
300 % en estándar
350 % para productos de la técnica publicitaria - densidad mínima:
En una cobertura del color inferior al 10 % el color del resultado de impresión puede aparecer muy escaso. Un 10 % amarillo tiene p. ej. un efecto más bajo que un 10 % cyan. - Perfil del color: ISO Coated v2 300% (ECI), disponible en www.eci.org
- en archivos PDF el perfil del color sólo puede ser creado como output-intent
- en productos de técnica publicitaria el perfil correcto del color es „Europe ISO Coated FOGRA27“
- sello de goma automático: Color 100% K (negro/blanco), ningunos tonos grises/tramas
Tamaños de las fuentes
No utilizar en ningún caso fuentes con un grosor inferior a 6 puntos.
Lámina plana de estampación en caliente:
La fuente debe tener un grosor de al menos 14 puntos; la línea más fina puede tener un grosor de 1 mm
Sello de goma automático:
La fuente debe tener un grosor de al menos 7 puntos; la línea más fina puede tener un grosor de 0,4 mm.
Barniz UV parcial:
La fuente debe tener un grosor de al menos 12 puntos; la línea más fina puede tener un grosor de 0,7 mm.
Crear negro correctamente
Objetos negros y grises
como textos o líneas, siempre deberían ser creados en negro
Ejemplo:
cyan 0%, magenta 0%, amarillo 0%, negro 60%
o
cyan 0%, magenta 0%, amarillo 0%, negro 100%
Negro profundo
Como por ejemplo
cyan 40 %, magenta 0 %, amarillo 0 %, negro 100 %
no es recomendable para textos y líneas, ya que pueden surgir fácilmente partes blancas a causa de inexactitudes.
En superficies negras se puede obtener un negro profundo al añadir otras partes del color. Dependiendo del gusto, se pueden añadir otras partes de color hasta que se haya alcanzado la densidad máximo de color del producto.
Grosores de línea
Líneas positivas
(líneas oscuras en un fondo claro) se debe utilizar un grosor de 0,25 pt (0,09 mm).
Líneas negativas
(líneas claras en un fondo oscuro) se debe utilizar un grosor de al menos 0,5 pt (0,18 mm).
Sobre todo al reducir el diseño gráfico hay que tener en cuenta, que los grosores de las líneas no estén demasiado pequeños.
Lámina plana de estampación en caliente:
El grosor de la línea debe tener un grosor de al menos 3 puntos (1,06 mm)
Sello de goma automático:
El grosor de la línea debe tener un grosor de al menos 1 punto (0,4 mm)
Barniv UV parcial:
El grosor de la línea debe tener un grosor de al menos 2 puntos (0,7 mm)
Diseño
Si bien el formato de datos debe ser 2mm más grande que el formato final, el diseño debe realizarse hasta el borde final del formato de datos. Así mismo, el contenido de relevancia debería situarse con una distancia de seguridad de 5mm por adentro del formato final del producto escogido. Por ejemplo, en el caso de un folleto A6, el contenido de relevancia debe situarse dentro de un rectángulo de dimensiones 10 x 14,3 cm. El formato final será de 10,5 x 14,8 cm, y el formato de datos y el diseño debe realizarse en un rectángulo de 10,7 x 15 cm.



